CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaМонкриф

Монкриф · Ilustración

Воспоминание (Монкриф; Жуковский)

ruso

Прошли, прошли вы, дни очарованья!
Подобных вам уж сердцу не нажить!
Ваш след в одной тоске воспоминанья!
Ах! лучше б вас совсем мне позабыть!

К вам часто мчит привычное желанье —
И слёз любви нет сил остановить!
Несчастие — об вас воспоминанье!
Но более несчастье — вас забыть!

О, будь же грусть заменой упованья!
Отрада нам — о счастье слёзы лить!
Мне умереть с тоски воспоминанья!
Но можно ль жить, — увы! и позабыть!

Sigue explorando

Por su autor
Монкриф
Dónde vive
La Biblioteca

Expediente

Autor
Монкриф
Título
Воспоминание (Монкриф; Жуковский)
Lengua
ruso
Época
Ilustración
Nota
Traducción de В. А. Жуковский
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-vospominanie-monkrif-zhukovskii--monkrif-144bd1
Cita recomendada
Монкриф, «Воспоминание (Монкриф; Жуковский)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-vospominanie-monkrif-zhukovskii--monkrif-144bd1.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.