✶  CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  ✶

Poetósfera › La Biblioteca › Эдгар Аллан По

Эдгар Аллан По · Romanticismo

Вечерняя Звезда (По; Брюсов)

ruso

Был полдень в июне
И полночь в ночи;
С орбит своих звезды
Бледно лили лучи
Сквозь холодные светы
Царицы Луны.
Она была — в небе,
Блеск на гребнях волны.
Дышал я бесплодно
Улыбкой холодной, —
Холодной слишком — для меня!
Ее диск туманный,
Как саван обманный,
Проплыл, — и обернулся я
К Звезде Вечерней…
О, как размерней
Ласкает красота твоя!
Мечте так милы,
Полные силы,
Сверканья твои с вышины.
Пью, умиленный,
Твой огонь удаленный,
А не бледные блики Луны.

Sigue explorando

Por su autor
Эдгар Аллан По · 44 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Аннабель Ли (По; Брюсов)В альбом (По; Брюсов) →

Expediente

Autor
Эдгар Аллан По
Título
Вечерняя Звезда (По; Брюсов)
Lengua
ruso
Época
Romanticismo
Nota
Traducción de Валерий Яковлевич Брюсов
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-vecherniaia-zvezda-po-briusov--edgar-allan-po-54c8d3
Cita recomendada
Эдгар Аллан По, «Вечерняя Звезда (По; Брюсов)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-vecherniaia-zvezda-po-briusov--edgar-allan-po-54c8d3.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.