CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaМакс Вальдау

Макс Вальдау · Romanticismo

Уныло две поблекших розы (Вальдау; Плещеев)

ruso

Уныло две поблекших розы,
Горюя, на песке лежат;
Прощальным блеском озаряет
Листки их бледные закат.

— Меня невеста молодая
Носила на груди своей,
Когда блаженством беспредельным,
Любовью сердце билось в ней.

— Меня сорвал он в час разлуки
С её груди — когда она,
При блеске свеч, в гробу лежала,
Как изваянье холодна.

Уныло две поблекших розы,
Горюя, на песке лежат…
И тихо, тихо догорает
На бледных листьях их закат…

Sigue explorando

Dónde vive
La Biblioteca

Expediente

Autor
Макс Вальдау
Título
Уныло две поблекших розы (Вальдау; Плещеев)
Lengua
ruso
Época
Romanticismo
Nota
Traducción de А. Н. Плещеев
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-unylo-dve-poblekshikh-rozy-valdau-pleshcheev--maks-valdau-e0d146
Cita recomendada
Макс Вальдау, «Уныло две поблекших розы (Вальдау; Плещеев)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-unylo-dve-poblekshikh-rozy-valdau-pleshcheev--maks-valdau-e0d146.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.