✶  CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  ✶

Poetósfera › La Biblioteca › Сюлли-Прюдом

Сюлли-Прюдом · Modernismo

Un bonhomme (Сюлли-Прюдом; Анненский)

ruso

Когда-то человек и хил, и кроток жил,
Пока гранению им стекла подвергались,
Идею божества он в формулы вложил,
Такие ясные, что люди испугались.
С большою простотой он многих убедил,
Что и добра и зла понятия слагались,
И что лишь нитями незримо подвигались
Те мы, которых он к фантомам низводил.
Он Библию любил и чтил благочестиво,
Но действий божества он в ней искал мотивы,
И на него горой восстал синедрион.
И он ушел от них — рука его гранила,
Чтобы ученые могли считать светила,
А называется Вару́х Спиноза он.

Sigue explorando

Por su autor
Сюлли-Прюдом · 51 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Hora prima (Сюлли-Прюдом; Михаловский)

Expediente

Autor
Сюлли-Прюдом
Título
Un bonhomme (Сюлли-Прюдом; Анненский)
Lengua
ruso
Época
Modernismo
Nota
Traducción de Иннокентий Фёдорович Анненский
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-un-bonhomme-siulli-priudom-annenskii--siulli-priudom-17d37d
Cita recomendada
Сюлли-Прюдом, «Un bonhomme (Сюлли-Прюдом; Анненский)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-un-bonhomme-siulli-priudom-annenskii--siulli-priudom-17d37d.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.