✶  CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  ✶

Poetósfera › La Biblioteca › Луиджи Меркантини

Луиджи Меркантини · Romanticismo

Три сотни (Меркантини; Ковалевский) — ДО

ruso

Они къ намъ съ оружьемъ на землю вступали,
Но падали ницъ и ее цѣловали.
Въ лицо я имъ всѣмъ заглянула: на лицахъ
Улыбка была и слеза на ресницахъ.
Отъ нихъ намъ сулили разбои и кражи —
Они куска хлѣба не тронули даже!
И слышали крикъ мы одинъ несдержимый:
«Пришли умереть мы за край нашъ родимый!»
Три сотни ихъ шло; они сильны и молоды были —
И всѣ въ могилѣ!
Одинъ впереди, съ голубыми очами,
Шолъ юноша русый и велъ ихъ рядами.
Я руку взяла его: «вождь мой прекрасный,
Куда ты идешь?» я сиросила участно.
Взглянувъ, онъ отвѣтиль: «сестра дорогая,
Иду умереть за свободу я милаго края!»
Забилося сердце и дрожь пробѣжала по кожѣ;
Не въ силахъ была я сказать: «помоги тебѣ Боже!»
Три сотни ихъ шло; они сильны и молоды были —
И всѣ въ могилѣ!

Sigue explorando

Dónde vive
La Biblioteca

Expediente

Autor
Луиджи Меркантини
Título
Три сотни (Меркантини; Ковалевский) — ДО
Lengua
ruso
Época
Romanticismo
Nota
Traducción de Павелъ Михайловичъ Ковалевскій
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-tri-sotni-merkantini-kovalevskii-do--luidzhi-merkantini-889807
Cita recomendada
Луиджи Меркантини, «Три сотни (Меркантини; Ковалевский) — ДО», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-tri-sotni-merkantini-kovalevskii-do--luidzhi-merkantini-889807.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.