CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaРоберт Льюис Стивенсон

Роберт Льюис Стивенсон · Modernismo

Страна кровати (Стивенсон; Брюсов)

ruso

Когда я много дней хворал,
На двух подушках я лежал,
И чтоб весь день мне не скучать,
Игрушки дали мне в кровать.
Своих солдатиков порой
Я расставлял за строем строй,
Часами вел их на простор —
По одеялу, между гор.
Порой пускал я корабли;
По простыне их флоты шли;
Брал деревяшки иногда
И всюду строил города.
А сам я был как великан,
Лежащий над раздольем стран —
Над морем и громадой скал
Из простыни и одеял!

Sigue explorando

Dónde vive
La Biblioteca

Expediente

Autor
Роберт Льюис Стивенсон
Título
Страна кровати (Стивенсон; Брюсов)
Lengua
ruso
Época
Modernismo
Nota
Traducción de В. Я. Брюсов
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-strana-krovati-stivenson-briusov--robert-liuis-stivenson-952c8d
Cita recomendada
Роберт Льюис Стивенсон, «Страна кровати (Стивенсон; Брюсов)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-strana-krovati-stivenson-briusov--robert-liuis-stivenson-952c8d.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.