CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaУильям Вордсворт

Уильям Вордсворт · Romanticismo

Сонет (Вордсворт; Козлов)

ruso

Прелестный вечер тих, час тайны наступил;
Молитву солнце льёт, горя святой красою.
Такой окружена сидела тишиною
Мария, как пред ней явился Гавриил.

Блестящий свод небес уж волны озарил!
Всевышний восстаёт, — внимайте! бесконечный,
Подобный грому, звук гремит хвалою вечной
Тому, кто светлый мир так дивно сотворил.

О милое дитя! о по сердцу родная!
Ты думой набожной хотя не смущена,
Со мной гуляя здесь, — но святости полна;

Невинностью своей живёшь в блаженстве ран,
Ты в горний тайный храм всегда летишь душой,
И бог, незрим для нас, беседует с тобой.

Sigue explorando

Por su autor
Уильям Вордсворт · 1 pieza más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Нас семеро (Вордсворт; Козлов)

Expediente

Autor
Уильям Вордсворт
Título
Сонет (Вордсворт; Козлов)
Lengua
ruso
Época
Romanticismo
Nota
Traducción de Иван Иванович Козлов
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-sonet-vordsvort-kozlov--uiliam-vordsvort-ba7bd3
Cita recomendada
Уильям Вордсворт, «Сонет (Вордсворт; Козлов)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-sonet-vordsvort-kozlov--uiliam-vordsvort-ba7bd3.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.