✶  CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  ✶

Poetósfera › La Biblioteca › Николай Васильевич Гербель

Николай Васильевич Гербель · Modernismo

Сонет 146 (Шекспир; Гербель)

ruso

О, бедная душа, игралище страстей
И мощный центр моей греховной плоти всей,
К чему, когда внутри томишься и страдаешь,
Снаружи так себя ты пышно украшаешь?

К чему желаешь ты на столь короткий срок
Истратить столько сил ддя бренного жилища?
Ужели для того, чтоб червь, жилец кладбища,
Твой выхоленный труп точить удобней мог?

Нет, лучше ты живи на счет богатства тела —
И чтоб оно — не ты — все более слабело!
По дорогой цене уступки продавай!
Богатой будь внутри, а внешность — забывай!

Питайся смерти ты своей лишь достояньем —
И смерть не устрашит тебя своим стенаньем!

Sigue explorando

Por su autor
Николай Васильевич Гербель · 26 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Сонет 145 (Шекспир; Гербель)Сонет 2 (Шекспир; Гербель) →

Expediente

Autor
Николай Васильевич Гербель
Título
Сонет 146 (Шекспир; Гербель)
Lengua
ruso
Época
Modernismo
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-sonet-146-shekspir-gerbel--nikolai-vasilevich-gerbel-f34736
Cita recomendada
Николай Васильевич Гербель, «Сонет 146 (Шекспир; Гербель)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-sonet-146-shekspir-gerbel--nikolai-vasilevich-gerbel-f34736.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.