✶  CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  ✶

Poetósfera › La Biblioteca › Генрих Гейне

Генрих Гейне · Romanticismo

Разразись ты громким воплем (Гейне; Вейнберг)

ruso

Разразись ты громким воплем,
Песня мрачная моя,
Песня муки, что так долго
В скорбном сердце прятал я.

Всем она проникнет в уши,
Из ушей пройдёт в сердца;
Вековые скорби вызвал
Голос мощного певца,

Плачут стар и молод; плачут
Даже чёрствые душой;
Плачут женщины, цветочки,
Звёзды в выси голубой.

И текут все эти слёзы
К югу из далёких стран
И согласными струями
Льются в чистый Иордан.

Sigue explorando

Por su autor
Генрих Гейне · 611 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Пэан (Гейне; Вейнберг)Поминовение (Гейне; Костомаров) →

Expediente

Autor
Генрих Гейне
Título
Разразись ты громким воплем (Гейне; Вейнберг)
Lengua
ruso
Época
Romanticismo
Nota
Traducción de П. И. Вейнберг
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-razrazis-ty-gromkim-voplem-geine-veinberg--genrikh-geine-63c9dc
Cita recomendada
Генрих Гейне, «Разразись ты громким воплем (Гейне; Вейнберг)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-razrazis-ty-gromkim-voplem-geine-veinberg--genrikh-geine-63c9dc.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.