CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaГенрих Гейне

Генрих Гейне · Romanticismo

Расстаёмся мы надолго (Гейне; Плещеев)

ruso

Расстаёмся мы надолго,
Мой родимый городок.
Ясных дней моих могила,
Колыбель моих тревог.

И тебе порог священный,
Где любимых ножек след,
Посылаю свой последний,
Свой прощальный я привет.

O зачем дано мне было —
Встретить гордую её!
Не страдало б — не томилось
Сердце бедное моё.

Я молчал, не докучая
Ей признанием своим.
И дышать хотел я только
С нею воздухом одним.

Но меня отсюда гонят
Милой строгие слова.
Разорваться хочет сердце,
И поникла голова.

Потащусь дорогой пыльной
Бедный странник я, пока —
Где-нибудь в могиле тёмной
Не заснёт моя тоска.

Sigue explorando

Por su autor
Генрих Гейне · 289 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Речная лилея, головку (Гейне; Плещеев)Письмо, что ты мне написала (Гейне; Плещеев) →

Expediente

Autor
Генрих Гейне
Título
Расстаёмся мы надолго (Гейне; Плещеев)
Lengua
ruso
Época
Romanticismo
Nota
Traducción de А. Н. Плещеев
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-rasstaemsia-my-nadolgo-geine-pleshcheev--genrikh-geine-be8323
Cita recomendada
Генрих Гейне, «Расстаёмся мы надолго (Гейне; Плещеев)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-rasstaemsia-my-nadolgo-geine-pleshcheev--genrikh-geine-be8323.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.