✶  CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  ✶

Poetósfera › La Biblioteca › Фридрих Рюккерт

Фридрих Рюккерт · Romanticismo

Пойми любовь (Рюккерт; Павлова)

ruso

Пойми любовь! Ищи во взорах милой
Небесных благ, а не земных страстей;
Чтобы святой душа окрепла силой
И не погас бы луч звезды твоей!

Пойми любовь! Найди в очах прекрасной
Не огнь пылающий, но мирный свет,
Чтоб он тебе служил лампадой ясной,
А не спалил бы жизнь твою, поэт.

Пойми любовь! Восторгами любезной
Ты не окуй себя, но окрыли,
Чтоб гостем быть обители надзвездной,
А не рабом обманчивой земли.

Sigue explorando

Por su autor
Фридрих Рюккерт · 12 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← О, нет, за красоту ты не люби меня (Рюккерт; К. Р.)Если ты меня разлюбишь (Рюккерт; Фет) →

Expediente

Autor
Фридрих Рюккерт
Título
Пойми любовь (Рюккерт; Павлова)
Lengua
ruso
Época
Romanticismo
Nota
Traducción de К. К. Павлова
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-poimi-liubov-riukkert-pavlova--fridrikh-riukkert-179fda
Cita recomendada
Фридрих Рюккерт, «Пойми любовь (Рюккерт; Павлова)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-poimi-liubov-riukkert-pavlova--fridrikh-riukkert-179fda.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.