CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaЛюдвиг Уланд

Людвиг Уланд · Romanticismo

Победитель (Уланд; Жуковский)

ruso

Сто красавиц светлооких
Председали на турнире.
Все — цветочки полевые;
А моя одна как роза.
На неё глядел я смело,
Как орёл глядит на солнце.
Как от щёк моих горячих
Разгоралося забрало!
Как рвалось пробиться сердце
Сквозь тяжёлый, твёрдый панцирь!
Светлых взоров тихий пламень
Стал душе моей пожаром;
Сладкошепчущие речи
Стали сердцу бурным вихрем;
И она — младое утро —
Стала мне грозой могучей;
Я помчался, я ударил —
И ничто не устояло.

Sigue explorando

Por su autor
Людвиг Уланд · 14 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Мщение (Уланд; Жуковский)Сон (Уланд; Жуковский) →

Expediente

Autor
Людвиг Уланд
Título
Победитель (Уланд; Жуковский)
Lengua
ruso
Época
Romanticismo
Nota
Traducción de Василий Андреевич Жуковский
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-pobeditel-uland-zhukovskii--liudvig-uland-84cd92
Cita recomendada
Людвиг Уланд, «Победитель (Уланд; Жуковский)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-pobeditel-uland-zhukovskii--liudvig-uland-84cd92.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.