✶  CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  ✶

Poetósfera › La Biblioteca › Децим Юний Ювенал

Децим Юний Ювенал · Medieval

От западных морей до самых врат восточных (Ювенал; Пушкин)

ruso

От западных морей до самых врат восточных
Не многие умы от благ прямых и прочных
Зло могут отличить… [рассудок] редко нам
[Внушает]

<hr style='margin-left:13ex;width:10ex' />

«Пошли мне долгу жизнь и многие года!»
Зевеса вот о чем и всюду и всегда
Привыкли вы молить — но сколькими бедами
Исполнен дол<гой><?> век! Во-первых, [как] рубцами,
Лицо [морщинами покроется] — оно
22превращено.

От западных морей до самых врат восточных
Не многие умы от благ прямых и прочных
Зло могут отличить… рассудок редко нам
Внушает
<hr style='margin-left:13ex;width:10ex' />
«Пошли мне долгу жизнь и многие года!»
Зевеса вот о чём и всюду и всегда
Привыкли вы молить — но сколькими бедами
Исполнен долгий век! Во-первых, как рубцами,
Лицо морщинами покроется — оно
22превращено.

Sigue explorando

Por su autor
Децим Юний Ювенал · 1 pieza más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

Ювенал. X сатира (Ювенал; Пушкин) →

Expediente

Autor
Децим Юний Ювенал
Título
От западных морей до самых врат восточных (Ювенал; Пушкин)
Lengua
ruso
Época
Medieval
Nota
Traducción de Александр Сергеевич Пушкин
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-ot-zapadnykh-morei-do-samykh-vrat-vostochnykh-iu--detsim-iunii-iuvenal-75801e
Cita recomendada
Децим Юний Ювенал, «От западных морей до самых врат восточных (Ювенал; Пушкин)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-ot-zapadnykh-morei-do-samykh-vrat-vostochnykh-iu--detsim-iunii-iuvenal-75801e.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.