CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaГанс Христиан Андерсен

Ганс Христиан Андерсен · Romanticismo

Осень (Андерсен; Стахеев)

ruso

Аист на юг улетел, воробей его занял гнездо,
Вянет лист, падают ягоды спелой рябины на землю;
Холодно, сыро, туманно, и в роще уж рубят дрова;
Ходит по рыхлому полю крестьянин, работая плугом;
В поле над ямой крото́в одинокая ласточка вьётся,
Жмётся в тростник на болоте, о пеньи забывши и думать;
Падают капли холодные, крупные с веток деревьев.
Память о прошлом жива — и щемит одиночество сердце.
Точно как в море безбрежном пред грозною бурей,
В царстве природы немое затишье повсюду настало.
Бури оно предвещает, и скоро они разразятся,
Лес обнажится, напомнит собой корабельные мачты.
Видно унынье повсюду, затихли и радость, и скорби,
Замерло сердце природы, дышавшей величьем и силой.

Sigue explorando

Por su autor
Ганс Христиан Андерсен · 29 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Королева метелей (Андерсен; Берг)Почка розы (Андерсен; Случевский) →

Expediente

Autor
Ганс Христиан Андерсен
Título
Осень (Андерсен; Стахеев)
Lengua
ruso
Época
Romanticismo
Nota
Traducción de Д. И. Стахеев
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-osen-andersen-stakheev--gans-khristian-andersen-061a74
Cita recomendada
Ганс Христиан Андерсен, «Осень (Андерсен; Стахеев)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-osen-andersen-stakheev--gans-khristian-andersen-061a74.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.