CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaДельфина де Жирарден

Дельфина де Жирарден · Romanticismo

Он так меня любил (Жирарден; Апухтин)

ruso

Нет, не любила я! Но странная забота
Теснила грудь мою, когда он приходил;
То вся краснела я, боялася чего-то…
Он так меня любил, он так меня любил!

Чтоб нравиться ему тогда, цветы и те наряды
Я берегла, что он по сердцу находил;
С ним говорила я, его ловила взгляды…
Он так меня любил, он так меня любил!

Но раз он мне сказал: «В ту рощу в час заката
Придешь ли?» — «Да, приду…» Но не хватило сил;
Я в рощу не пошла, — он ждал меня напрасно…
Он так меня любил, он так меня любил!

Тогда уехал он, сердясь на неудачу;
Несчастный, как меня проклясть он должен был!
Я не увижусь с ним, мне тяжело, я плачу…
Он так меня любил, он так меня любил!

Sigue explorando

Dónde vive
La Biblioteca

Expediente

Autor
Дельфина де Жирарден
Título
Он так меня любил (Жирарден; Апухтин)
Lengua
ruso
Época
Romanticismo
Nota
Traducción de Алексей Николаевич Апухтин
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-on-tak-menia-liubil-zhirarden-apukhtin--delfina-de-zhirarden-8486ff
Cita recomendada
Дельфина де Жирарден, «Он так меня любил (Жирарден; Апухтин)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-on-tak-menia-liubil-zhirarden-apukhtin--delfina-de-zhirarden-8486ff.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.