Ода XLV. Стрелы любовные (Анакреон; Николай Львов)

ruso

Стрелы любовные
Муж прекрасной Афродиты
В ле́мносских горнах ковал
Для любви стальные стрелы,
А Венера их концы
В сладком меде закаляла;
Но примешивал тут желчь
Купидон в состав приятный.
Марс, со брани возвратясь,
Презирал стрелу Эрота,
Тяжким воружен копьем.
«Не легка, — промолвил Марсу,
И сия стрела, — Эрот, —
Испытай, так ты узнаешь».
Принимает Марс стрелу,
Улыбнулася Венера.
«Тяжела... возьми назад», —
Воздохнувши, Марс вещает.
«Нет, оставь ее себе», —
Бог любови отвечает.

Sigue explorando

Por su autor: Николай Александрович Львов · 79 piezas más en la casa
Dónde vive: La Biblioteca

← Ода XLIX. Бакханалии (Анакреон; Николай Львов)Ода XLVI. К Эроту (Анакреон; Николай Львов) →

Expediente

Autor: Николай Александрович Львов
Título: Ода XLV. Стрелы любовные (Анакреон; Николай Львов)
Lengua: ruso
Época: Romanticismo
Fuente: https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%9E%D0%B4%D0%B0_XLV._%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BB%D1%8B_%D0%BB%D1%8E%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%28%D0%90%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D1%80%D0%B5%D0%BE%D0%BD%3B_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B9_%D0%9B%D1%8C%D0%B2%D0%BE%D0%B2%29
Nota: Traducción de Николай Александрович Львов
Sala: La Biblioteca
Identificador: ws-ru-oda-xlv-strely-liubovnye-anakreon-nikolai-lvov--nikolai-aleksandrovich-lvov-14d962
Cita recomendada: Николай Александрович Львов, «Ода XLV. Стрелы любовные (Анакреон; Николай Львов)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-oda-xlv-strely-liubovnye-anakreon-nikolai-lvov--nikolai-aleksandrovich-lvov-14d962.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.