CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaНиколай Порфирьевич Греков

Николай Порфирьевич Греков · Romanticismo

О! если мне порой в прекрасном сновиденьи (Байрон; Греков)

ruso

О! Если мне порой в прекрасном сновиденьи
Приснится, что любим я пламенно тобой —
Не правда ль, ты простишь мне это упоенье?
Не изольешь свой гнев на сон минутный мой.

Ведь про любовь твою мне может только снится:
Она доступна лишь для мира тайных грез,
Когда же настает мгновенье пробудиться —
Что остается мне? — тоска и горечь слез.

Скорей же усыпи меня, сомкни мне очи
И душу услади отрадным сном, Морфей!
О! если будет он похож на сон той ночи —
Какое счастие опять в душе моей!

Нет, не сдвигай бровей сурово так и строго!
Нет, не завидуй мне, перл счастья моего!
Когда во сне моем виновен я так много —
Знай: искупаю я страданьями его.

Пусть он меня дарит твоей улыбкой нежной —
Не думай, что за то нет в мире казни мне:
За те мгновения блаженства — неизбежно
Я пробуждением наказан уж вполне.

Sigue explorando

Por su autor
Николай Порфирьевич Греков · 1 pieza más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

Из Гейне (Греков) →

Expediente

Autor
Николай Порфирьевич Греков
Título
О! если мне порой в прекрасном сновиденьи (Байрон; Греков)
Lengua
ruso
Época
Romanticismo
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-o-esli-mne-poroi-v-prekrasnom-snovideni-bairon-g--nikolai-porfirevich-grekov-e88fca
Cita recomendada
Николай Порфирьевич Греков, «О! если мне порой в прекрасном сновиденьи (Байрон; Греков)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-o-esli-mne-poroi-v-prekrasnom-snovideni-bairon-g--nikolai-porfirevich-grekov-e88fca.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.