CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaГенрих Гейне

Генрих Гейне · Romanticismo

МРСП 1968 (СО)

ruso

Смотрите, вот старый наш тамбурмажор,—
4
А прежде как ярко горел его взор,
4

Как гордо вертел он своей булавой,
4
Его заслужённый мундир золотой
4

Когда он в главе барабанов своих
4
У наших девиц и у женщин иных
4

Являлся — и всюду свободной рукой
4
На ус его чёрный струились порой
4

А мы всё сносили в терпеньи немом,
4
Мужчины склонялись пред сильным царём,
4

Мы все терпеливо то иго несли,
4
Но вдруг от начальства к нам вести пришли
4

Тогда мы, уставив рога, как быки,
4
И галльские всюду сбивали штыки,
4

Ужасные песни! их звуки и хор
4
От них Император и тамбурмажор
4

Того и другого постигнул конец,
4
Там в руки британцев попал наконец
4

На острове диком творили они
4
Пока не пресе́клись их пленника дни
4

Отставлен был также и тамбурмажор,
4
И, чтоб прокормиться, он служит с тех пор
4

Он воду таскает, он колет дрова,
4
Его вся седая от лет голова
4

Когда ко мне Фриц, мой приятель, зайдёт, —
4
Острить и трунить беспощадно начнёт
4

«О Фриц! тут некстати слов острых поток
4
Для сына Германии низко, дружок,
4

По мне тут приличней участье к судьбе,
4
Кто знает, — быть может, отец он тебе
4

Sigue explorando

Por su autor
Генрих Гейне · 210 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← На Брокене (Гейне; Кусков)ПСС 2002 (СО) →

Expediente

Autor
Генрих Гейне
Título
МРСП 1968 (СО)
Lengua
ruso
Época
Romanticismo
Nota
Traducción de Ф. Б. Миллер
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-mrsp-1968-so--genrikh-geine-221665
Cita recomendada
Генрих Гейне, «МРСП 1968 (СО)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-mrsp-1968-so--genrikh-geine-221665.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.