CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaГенрих Гейне

Генрих Гейне · Romanticismo

Мир (Гейне; Минаев)

ruso

Мир — это девушка с румянцем чистоты;
Мир — это фурия; — и оба взгляда эти
Зависят от очков, в которых ходишь ты,
Жизнь видя в розовом, иль в самом чёрном цвете.

Но тот, кто в телескоп мир этот разглядит,
Какого пола он? — не разреша загадки, —
Тот, бросив в сторону бесплодные догадки,
Придёт лишь к одному: что мир — гермафродит.

Sigue explorando

Por su autor
Генрих Гейне · 397 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Красные туфли (Гейне; Минаев)Новый Александр (Гейне; Минаев) →

Expediente

Autor
Генрих Гейне
Título
Мир (Гейне; Минаев)
Lengua
ruso
Época
Romanticismo
Nota
Traducción de Д. Д. Минаев
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-mir-geine-minaev--genrikh-geine-ed3a0c
Cita recomendada
Генрих Гейне, «Мир (Гейне; Минаев)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-mir-geine-minaev--genrikh-geine-ed3a0c.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.