Когда-то друг друга любили мы страстно (Гейне; Михайлов)

ruso

Когда-то друг друга любили мы страстно…
Любили хоть страстно, а жили согласно.

Женой её звал я, она меня мужем;
День целый, бывало, играем, не тужим.

И боже спаси, чтоб затеяли ссору!
Нет, всё б целоваться — во всякую пору!

Играть наконец мы задумали в прятки,
И в чаще лесной разошлись без оглядки.

Да так-то сумели запрятаться оба,
Что, верно, друг друга не сыщем до гроба.

Sigue explorando

Por su autor: Генрих Гейне · 210 piezas más en la casa
Dónde vive: La Biblioteca

← Как трепещет, отражаясь (Гейне; Михайлов)Когда гляжу тебе в глаза (Гейне; Михайлов) →

Expediente

Autor: Генрих Гейне
Título: Когда-то друг друга любили мы страстно (Гейне; Михайлов)
Lengua: ruso
Época: Romanticismo
Fuente: https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%B3%D0%B4%D0%B0-%D1%82%D0%BE_%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B3_%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B0_%D0%BB%D1%8E%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D0%B8_%D0%BC%D1%8B_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%BE_%28%D0%93%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%B5%3B_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D0%B2%29
Nota: Traducción de М. Л. Михайлов
Sala: La Biblioteca
Identificador: ws-ru-kogda-to-drug-druga-liubili-my-strastno-geine-mi--genrikh-geine-60810c
Cita recomendada: Генрих Гейне, «Когда-то друг друга любили мы страстно (Гейне; Михайлов)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-kogda-to-drug-druga-liubili-my-strastno-geine-mi--genrikh-geine-60810c.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.