CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaРобертъ Прутцъ

Робертъ Прутцъ · Romanticismo

Изд. 1861 (ДО)

ruso

Къ морскому берегу, рыбачка молодая
Идетъ, лишь утренній повѣетъ вѣтерокъ;
И видитъ груды тамъ коралловъ драгоцѣнныхъ,
И перловъ, брошенныхъ волнами на песокъ.
Довольная своимъ сокровищемъ нежданнымъ,
Она украсить имъ спѣшитъ простой нарядъ.
И въ мягкій шелкъ волосъ, жемчужины вплетая —
Завистливыхъ подругъ угадываетъ взглядъ.
Она не думаетъ — счастливая малютка —
Что вѣтеръ злой въ тотъ мигъ, какъ перлы ей дарилъ,
Быть можетъ не одну головку молодую —
И не одинъ корабль въ пучину погрузилъ.
И ты, дитя моё, прими съ улыбкой пѣсни,
Что нынѣ въ даръ тебѣ пѣвцомъ принесены,
И какъ рыбачка та, забудь что извлекаетъ
Ихъ буря — изъ моей душевной глубины!

Sigue explorando

Por su autor
Робертъ Прутцъ · 4 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Изд. 1861 (ДО)Изд. 1861 (ДО) →

Expediente

Autor
Робертъ Прутцъ
Título
Изд. 1861 (ДО)
Lengua
ruso
Época
Romanticismo
Nota
Traducción de А. Н. Плещеевъ
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-izd-1861-do--robert-prutts-6014a5
Cita recomendada
Робертъ Прутцъ, «Изд. 1861 (ДО)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-izd-1861-do--robert-prutts-6014a5.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.