✶  CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  ✶

Poetósfera › La Biblioteca › Катюль Мендес

Катюль Мендес · Modernismo

Инстинкт жизни (Мендес; Чюмина) — 1900 (ВТ:Ё)

ruso

(СОНЕТ)
Давно уста рассталися с улыбкой,
Давно в очах не видно прежних слёз,
Всё худшее я в жизни перенёс,
Всё лучшее — считаю я ошибкой.
Я не страшусь, судьба, твоих угроз,
Не дорожу твоею я улыбкой;
Недели, дни — проходят тенью зыбкой,
Без горестей и без блаженных грёз.
Как заживо в могиле погребённый,
Иль как скупец, сокровища лишённый,
Гнет бытия обязан я влачить.
Стряхнуть его — мне было б облегченье,
Но я живу: из одного влеченья,
Потребности — дышать и жить.

Sigue explorando

Por su autor
Катюль Мендес · 9 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Во имя долга (Мендес; Чюмина) — 1900 (ВТ:Ё)Милосердие (Мендес; Чюмина) — 1900 (ВТ:Ё) →

Expediente

Autor
Катюль Мендес
Título
Инстинкт жизни (Мендес; Чюмина) — 1900 (ВТ:Ё)
Lengua
ruso
Época
Modernismo
Nota
Traducción de Ольга Николаевна Чюмина
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-instinkt-zhizni-mendes-chiumina-1900-vt-e--katiul-mendes-5e5a56
Cita recomendada
Катюль Мендес, «Инстинкт жизни (Мендес; Чюмина) — 1900 (ВТ:Ё)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-instinkt-zhizni-mendes-chiumina-1900-vt-e--katiul-mendes-5e5a56.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.