CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaІоганнъ Кристофъ Готтшедъ

Іоганнъ Кристофъ Готтшедъ · Ilustración

Языческий мир (Готтшед; Случевский) — НП 1877 (ДО)

ruso

Римъ и Аѳины искусствами въ древности были богаты,
Только — жаль — въ ихъ мастерахъ и философахъ не было проку.
О! что за ложь обитала повсюду въ ихъ храмахъ прекрасныхъ!
Лжи той пугалась Паллада и самъ ветхій деньми Юпитеръ
Къ ней омерзѣнье питалъ. Такъ лгите жь, жрецы! Ваши жертвы,
Дымъ алтарей вашихъ — вздоръ, если сами вы сердцемъ порочны.
Сами себя изцѣлите, очистите сердце и мысли.
Богу вы служите, или себѣ? Нечиста ваша совѣсть!
Совѣсть очистить вамъ надо, мудрость почтить изученьемъ,
Надо вамъ страсти свои воздержать и похоть умѣрить!
Только тогда путь другимъ вы указывать будете въ правѣ —
Какъ имъ воздержными, кроткими, честными надо остаться;
Только тогда васъ высокая мудрость и честность отдѣлитъ
Правдой и тонкостью мысли отъ сонмища варваровъ дикихъ.

Sigue explorando

Dónde vive
La Biblioteca

Expediente

Autor
Іоганнъ Кристофъ Готтшедъ
Título
Языческий мир (Готтшед; Случевский) — НП 1877 (ДО)
Lengua
ruso
Época
Ilustración
Nota
Traducción de К. К. Случевскій
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-iazycheskii-mir-gottshed-sluchevskii-np-1877-do--iogann-kristof-gottshed-7e3b4a
Cita recomendada
Іоганнъ Кристофъ Готтшедъ, «Языческий мир (Готтшед; Случевский) — НП 1877 (ДО)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-iazycheskii-mir-gottshed-sluchevskii-np-1877-do--iogann-kristof-gottshed-7e3b4a.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.