CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaРафаэл Габриэлович Патканян

Рафаэл Габриэлович Патканян · Modernismo

И теперь нам молчать (Патканян; Веселовский) — 1907 (ВТ:Ё)

ruso

(из поэмы «Смерть храброго Вардана Мамиконяна»)
И теперь нам молчать? И теперь свою речь
Подавлять, когда враг свой губительный меч
Нам приставил к груди, как бессильным рабам,
Не внимая рыданьям и горьким мольбам?
Что же делать нам, братья? что в горе начать?..
И теперь нам молчать?!
И теперь нам молчать, когда хитрым врагом
Всё коварно повержено в рабство кругом?
Он нам права армянами быть не даёт
И разрушил Торгома он доблестный род…
Слово, меч и свободу дерзнул он отнять…
И теперь нам молчать?..
И теперь нам молчать, когда меч, свой оплот,
Дал похитить врагам беззащитный народ,
Когда пахаря враг от сохи оторвал?
Из меча и сохи он нам цепи сковал…
Мы в плену, и бесславно должны мы страдать…
И теперь нам молчать?!
И теперь нам молчать, когда правды укор
Враг в себе заглушил, нас обрёк на позор?
Изгоняют нас вдаль из армянской страны,
На чужбине, в слезах, мы скитаться должны…
О, куда нам идти? где приюта искать?..
И теперь нам молчать?!
И теперь нам молчать, когда дерзкой рукой,
Унижая, позоря наш край дорогой,
Враг и церковь святую, глумясь, осквернил?
Наших пастырей хищник коварный сменил…
Нет и храмов у нас, где б молитвы свершать…
И теперь нам молчать?!
И теперь нам молчать? Что же скажут в тот час,
Когда камни начнут говорить вместо нас?
Иль не скажут тогда, что армянский народ
Свой тяжёлый удел по заслугам несёт?
Ведь умели же предки наш край защищать!..
О, доколе молчать?
Пусть немой иль калека бессильный молчит,
Или тот, кто позорным ярмом дорожит!
Но без трепета вступим в решительный бой
Мы с врагом ненавистным за край дорогой,
Чтоб хоть смертью свободу отчизне достать, —
И… навек замолчать!..

Sigue explorando

Por su autor
Рафаэл Габриэлович Патканян · 14 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Армянская девушка (Патканян; Пагирев) — 1907 (ВТ:Ё)Новое поколение мушцев (Патканян; Веселовский) — 1907 (ВТ:Ё) →

Expediente

Autor
Рафаэл Габриэлович Патканян
Título
И теперь нам молчать (Патканян; Веселовский) — 1907 (ВТ:Ё)
Lengua
ruso
Época
Modernismo
Nota
Traducción de Юрий Алексеевич Веселовский
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-i-teper-nam-molchat-patkanian-veselovskii-1907-v--rafael-gabrielovich-patkania-4ce310
Cita recomendada
Рафаэл Габриэлович Патканян, «И теперь нам молчать (Патканян; Веселовский) — 1907 (ВТ:Ё)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-i-teper-nam-molchat-patkanian-veselovskii-1907-v--rafael-gabrielovich-patkania-4ce310.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.