CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaАртюр Рембо

Артюр Рембо · Modernismo

Гласные (Рембо; Гумилёв)

ruso

А — черно, бело — Е, У — зелено, О — сине,
И — красно… Я хочу открыть рождение гласных.
А — траурный корсет под стаей мух ужасных,
Роящихся вокруг как в падали иль в тине,
Мир мрака; Е — покой тумана над пустыней,
Дрожание цветов, взлет ледников опасных.
И — пурпур, сгустком кровь, улыбка губ прекрасных
В их ярости иль в их безумье пред святыней.
У — дивные круги морей зеленоватых,
Луг, пестрый от зверья, покой морщин, измятых
Алхимией на лбах задумчивых людей.
О — звона медного глухое окончанье,
Кометой, ангелом пронзенное молчанье,
Омега, луч Ее сиреневых очей.

Sigue explorando

Por su autor
Артюр Рембо · 4 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

Впечатление (Рембо; Анненский) →

Expediente

Autor
Артюр Рембо
Título
Гласные (Рембо; Гумилёв)
Lengua
ruso
Época
Modernismo
Nota
Traducción de Николай Степанович Гумилёв
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-glasnye-rembo-gumilev--artiur-rembo-2a25c4
Cita recomendada
Артюр Рембо, «Гласные (Рембо; Гумилёв)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-glasnye-rembo-gumilev--artiur-rembo-2a25c4.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.