CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaВальтеръ Скоттъ

Вальтеръ Скоттъ · Romanticismo

Эпитафия (Скотт; Чюмина) — МБ 1895 (ДО)

ruso

Гонимый невзгодою странникъ,
Соблазна грѣховнаго данникъ,
Лишенный отчизны изгнанникъ —
Навѣкъ успокоился онъ.

Съ тоскою воздѣтыя руки,
Рыданья предсмертнаго звуки,
И — кончились тяжкія муки,
И путь безнадежный пройдёнъ.

Обрядъ совершили прощальный,
Пропѣли псаломъ погребальный,
Вдали замираетъ печальный
Торжественный звонъ.

Теперь не страшны ему: холодъ,
Нужда, непогода и голодъ,
Пусть сыплетъ ударами молотъ, —
Заснулъ онъ, — и тихъ его сонъ!

Sigue explorando

Por su autor
Вальтеръ Скоттъ · 5 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

Колыбельная песня (Скотт; Чюмина) — МБ 1895 (ДО) →

Expediente

Autor
Вальтеръ Скоттъ
Título
Эпитафия (Скотт; Чюмина) — МБ 1895 (ДО)
Lengua
ruso
Época
Romanticismo
Nota
Traducción de О. Н. Чюмина
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-epitafiia-skott-chiumina-mb-1895-do--valter-skott-168dbd
Cita recomendada
Вальтеръ Скоттъ, «Эпитафия (Скотт; Чюмина) — МБ 1895 (ДО)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-epitafiia-skott-chiumina-mb-1895-do--valter-skott-168dbd.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.