CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaПьеръ Жанъ Беранже

Пьеръ Жанъ Беранже · Romanticismo

Дело 1867 (ДО)

ruso

4
4
4
4

Гдѣ мы столькихъ добрыхъ сыщемъ,
Сколько ихъ межь бѣдныхъ есть?
Воздадимъ же честнымъ нищимъ
Подобающую честь!

4
4
4
4

Вы кого нужда тревожитъ
Вѣрьте мнѣ: иной герой,
Коль сапогъ не впору, можетъ
О лаптяхъ вздыхать порой.

4
4
4
4

Кто спасся изъ сильныхъ міра
Отъ паденій, отъ измѣнъ.
«Что ихъ пурпуръ и порфира!»
Думалъ въ бочкѣ Діогенъ.

4
4
4
4

Что за роскошь въ барскомъ домѣ!
А жильцовъ томитъ тоска.
Можно спать и на соломѣ,
Можно ѣсть и изъ горшка.

4
4
4
4

Какъ солома превратилась
Въ ложе пышное цвѣтовъ?
Это къ бѣдности явилась
Гостья — милая любовь.

4
4
4
4

Дружба всюду холодъ чуя,
Улетѣла, говорятъ.
Нѣтъ, она сидитъ пируя
Въ кабачкѣ межь двухъ солдатъ.

4
4
4
4

Sigue explorando

Dónde vive
La Biblioteca

Expediente

Autor
Пьеръ Жанъ Беранже
Título
Дело 1867 (ДО)
Lengua
ruso
Época
Romanticismo
Nota
Traducción de М. Л. Михайловъ
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-delo-1867-do--per-zhan-beranzhe-97baef
Cita recomendada
Пьеръ Жанъ Беранже, «Дело 1867 (ДО)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-delo-1867-do--per-zhan-beranzhe-97baef.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.