CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaГай Валерий Катулл

Гай Валерий Катулл · Medieval

Будем, Лесбия, жить, пока живы (Катулл; Корш)

ruso

Будем, Лесбия, жить, пока живы,
И любить, пока любит душа;
Старых сплетников ропот брюзгливый
Пусть не стоит для нас ни гроша.

Солнце сядет чредой неизменной
И вернётся, как было, точь-в-точь;
Нас, лишь свет наш померкнет мгновенный,
Ждёт одна непробудная ночь.

Дай лобзаний мне тысячу сразу
И к ним сотню и тысячу вновь,
Сто ещё, и к другому заказу
Вновь настолько же губки готовь.

И как тысяч накопится много,
Счёт собьём, чтоб забыть нам итог,
Чтоб завистник не вычислил строго
Всех лобзаний и сглазить не смог.

Sigue explorando

Por su autor
Гай Валерий Катулл · 15 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← К Лезбии (Катулл; Фет)Любовь и ненависть кипят в душе моей (Катулл; Корш) →

Expediente

Autor
Гай Валерий Катулл
Título
Будем, Лесбия, жить, пока живы (Катулл; Корш)
Lengua
ruso
Época
Medieval
Nota
Traducción de Фёдор Евгеньевич Корш
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-budem-lesbiia-zhit-poka-zhivy-katull-korsh--gai-valerii-katull-108b91
Cita recomendada
Гай Валерий Катулл, «Будем, Лесбия, жить, пока живы (Катулл; Корш)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-budem-lesbiia-zhit-poka-zhivy-katull-korsh--gai-valerii-katull-108b91.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.