✶  CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  ✶

Poetósfera › La Biblioteca › Николай Платонович Огарёв

Николай Платонович Огарёв · Romanticismo

Buch der Liebe (Огарёв) — XV

ruso

Вчера я в церковь dell’Annunziata
Пришел. Была вечерняя молитва.
Монахи пели, и гремел орган;
Под темным сводом звуки сотрясались
Таинственно. Толпились люди, тихо
И набожно колена преклоняя.
Я стал у ног знакомой статуи
И очи поднял к ней с любовью грустной.
Свет падал на нее задумчиво
Сквозь окон купола. Над ней носился
Дух божий в виде голубином.
И мне казалося, что кто-то свыше
Меня благословляет. Что хотел
В ней выразить художник неизвестный?
Не знаю. Ключ у ней в руке, у ног
Ее собачка с умным, добрым взглядом.
Казалось мне, собачка на меня
Смотрела будто с ласкою печальной.
Быть может, что она внутри меня
Любви читала повесть и жалела.
А статуя взирала только к небу.
Звала ль меня? Сулила ли блаженство
Или меня заметить не хотела?..
Так вашей жизнью я одушевлял,
В безумии, немое изваянье;
Искал любви, и знать судьбу хотел,
И горько насмехался над собою.
В то время девочка, ребенок милый.
Взошла и стала возле на ступени
И глазками невинными смотрела
На статую. А я благодарил
Внутри души прекрасного ребенка
За симпатию. После стал я долго,
Внимательно рассматривать лицо
И находить все, что на вас похоже
И что не так. И вы так живо, полно
В моем воображенье создались,
Что я забылся, не хотел уйти,
Мне хорошо на этом месте было,
Но смолк орган, народ стал расходиться,
Действительность разрушила мой сон,
И медленно пошел я, скорбным взором
Со статуей прощаяся до завтра…

1842, октябрь

Sigue explorando

Por su autor
Николай Платонович Огарёв · 147 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Buch der Liebe (Огарёв) — XLBuch der Liebe (Огарёв) — XVI →

Expediente

Autor
Николай Платонович Огарёв
Título
Buch der Liebe (Огарёв) — XV
Lengua
ruso
Época
Romanticismo
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-buch-der-liebe-xv--nikolai-platonovich-ogarev-bd194f
Cita recomendada
Николай Платонович Огарёв, «Buch der Liebe (Огарёв) — XV», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-buch-der-liebe-xv--nikolai-platonovich-ogarev-bd194f.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.