CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaГенрих Гейне

Генрих Гейне · Romanticismo

Auf Flügeln des Gesanges (Гейне; Майков)

ruso

Поэзии гений крылатый,
Незримой воздушной стезёй,
В край солнца, к источникам Ганга,
Умчит нас, мой ангел, с тобой!

В глубокой, цветущей долине,
В виду неприступных снегов.
Ты явишься пышной царицей
Роскошнейших в мире цветов!

Там пенные с гор водопады,
И шелест волны в тростнике,
Толпы́ богомольцев, идущих
Омыться в священной реке.

Всё чудные сказки нам скажет
Про войны людей и духов,
Про жён, исторгавших супругов
Из челюстей адских богов…

Услышим мы вопль их страданий,
И вдруг — в их далёкой любви,
Сквозь бездну веков, мы узнаем
Любовь и страданья свои…

Sigue explorando

Por su autor
Генрих Гейне · 256 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← ПСС 2002 (СО)Богомольцы в Кевларе (Гейне; Михайлов) — I →

Expediente

Autor
Генрих Гейне
Título
Auf Flügeln des Gesanges (Гейне; Майков)
Lengua
ruso
Época
Romanticismo
Nota
Traducción de Аполлон Николаевич Майков
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-auf-flugeln-des-gesanges--genrikh-geine-fff194
Cita recomendada
Генрих Гейне, «Auf Flügeln des Gesanges (Гейне; Майков)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-auf-flugeln-des-gesanges--genrikh-geine-fff194.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.