CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaAnton Pann

Anton Pann · Romanticismo

Povestea vorbei — . Despre amiciție și prietenie

rumano

Timpul trece cu azi, cu mâine,
Iar vecinul rău tot rămâne.
însă
Cine a aflat în lume prieten adevărat,
El o comoară bogată-n viața sa a câștigat.
Căci
Pe câți îi credem de prieteni
Ne sunt ca niște cunoscuți,
Numai din vedere văzuți.
Iar
Pe câți îi numim cunoscuți
Ne pot fi vrăjmași nevăzuți.
Cei mai mulți sunt
Prieteni ai mesii, iar nu ai nevoii.
Care zice:
Îl cunosc ca pe un cal alb.
Ș-aleargă să te-ajute-n grab.
Iar nu care
Se răspândesc ca potârnichile.
Zicând:
De-l voi mai vedea o dată, se face de două ori.
Zice un proverb:
Cuiul cel nou scoate pe cel vechi afară.
Însă
Niciodată pentru un prieten nou câștigat nu lepăda pe
cel vechi.

Prietenul vechi este ca vinul, care pe cât se învechește
p-atât mai cu gust să bea.
Prieten adevărat este acela care te sfătuiește spre bine,
iar nu care îți laudă nebuniile.
Precum zice alt proverb:
Dacă din nenorocire ai prieten nerod, tu fii înțelept.
Iar de este
Bun ca pâinea a bună, îi iei îmbucătura din gură.
Zice alt proverb:
Dacă prietenul tău este miere, tu nu umbla să-l mănânci tot.
Cum a zis unul:
Tu zici că-mi voiești binele și mă-nghimpi ca albinele.
Prietenul la vreme de nevoie se cunoaște.

Sigue explorando

Por su autor
Anton Pann · 197 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Povestea vorbei — (Când a fost odată pre pământ aleasă)Povestea vorbei — . Despre amor sau dragoste și ură →

Expediente

Autor
Anton Pann
Título
Povestea vorbei — . Despre amiciție și prietenie
Lengua
rumano
Época
Romanticismo
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ro-povestea-vorbei-despre-amicitie-si-prietenie--anton-pann-772887
Cita recomendada
Anton Pann, «Povestea vorbei — . Despre amiciție și prietenie», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ro-povestea-vorbei-despre-amicitie-si-prietenie--anton-pann-772887.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.