CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaMihai Eminescu

Mihai Eminescu · Modernismo

Cereți cânturi de iubire

rumano

Cereți cânturi de iubire:
Niciodată n-am iubit ­-
Vesel cânt de fericire?
Fost-am eu doar fericit?

Nu, de când eu sunt în lume
Nimeni, nimeni pe pământ
N-a zâmbit l-a mele glume,
N- ascultat al meu cuvânt.

Nu, de când eu sunt pe lume,
Fericirea n-am băut;
De râdeam cu veselie,
Eu în veci m-am prefăcut...

Am întors apoi cojocul
Când iubirii-mi s-ofereau;
Le-am fugit ­- și râsul, jocul,
Cu mândrie le-am respins.

Plin de nevinovăție
În aceia tineri ani,
Eu primeam cu bucurie
Tot ce s-ar fi oferit.

Astăzi ea mă înconjoară,
Astăzi eu blestăm și fug.
A mea inimă fecioară
N-a primit. -­ Azi nu voi jug.

*

Ah, odat orice femeie
Mie-un înger se părea,
Pe-orișicare-aș fi iubit-o,
Ce primea iubirea mea.

Dar vai! cine-o să se uite
La copilul cel ciudat
Cu-a lui plete lungi zburlite
Și cu ochiul turburat?

Aveam spirit, dar prea fine
Păreau glumele-mi la proști.
Cei bătrâni credeau că anii
Le da drept să nu m-asculte.

Astăzi, voi, femei, iubire
Mi-oferiți ­- azi n-o voi eu.
Azi bătrâni cer aprobarea-mi,
Vor s-asculte sfatul meu.

Dară astăzi cu mândrie
Eu nu voi să le răspund.
Ah! vor ști ei vreodată
Câte lacrimi eu am plâns?

Sigue explorando

Por su autor
Mihai Eminescu · 364 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Ce-ți doresc eu ție, dulce RomânieCine ești →

Expediente

Autor
Mihai Eminescu
Título
Cereți cânturi de iubire
Lengua
rumano
Época
Modernismo
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ro-cereti-canturi-de-iubire--mihai-eminescu-be9973
Cita recomendada
Mihai Eminescu, «Cereți cânturi de iubire», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ro-cereti-canturi-de-iubire--mihai-eminescu-be9973.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.