CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaIordache Golescu

Iordache Golescu · Romanticismo

Cântare dă tânguire la sfârșitul vieții

rumano

Mă duc, mă duc șî vă las,
nici o urmă vă mai las,
Să vă luați după mine,
să vă întâlniți cu mine.
Mă duc, d-unde nu mai vine,
ș-unde a merge să cuvine.
Cine a venit în lume,
or nu s-a mai dus din lume?
Cine ochii ș-au închis,
oare și i-au mai dășchis?
Cine s-au dus după lume,
oare mai venit-au în lume?
Mă duc, mă duc șî vă las,
nici o umbră vă mai las.
În zadar venim în lume,
în zadar trăim pă lume,
În zadar ne străduim,
în zadar ne chipuim
Să dobândim toate-n lume,
când nimic luăm din lume.
Goli am venit, goli ne ducem,
nimic cu noi d-aici ducem,
Toate o zădărnicie,
bine ar fi să nu mai fie;
Toate o ticăloșâie
ce n-aș vrea să mai vie.
Toate vin, toate să duc,
toate trec într-un minut.
Mă duc, mă duc și vă las,
oase moarte făr'dă glas,
În zadar vă tânguiți,
în zadar vă șî jăliți
Pentru cei ce-au răposat,
șî dă chinuri au scăpat.
Moartea toate potolește,
toate ni le istovește.
O, ce grea dăspărțire,
dintre oameni după fire!
Nu mă puneți la uitare,
rugu-vă cu îndurare,
Cei ce rămâneți pă urmă,
cât veți mai trăi în urmă,
Dați-m mie cea mai dulce,
la cel ce d-aici să duce,
Cea din urmă sărutare,
c-o întreagă-mbrățișare.
Mă duc, mă duc șî vă las,
vedeți, vedeți ce vă las,
Vă las chiote șî leșânuri,
văitături șî suspinuri,
Vă las jale cu năcaz,
vă las lăcrămi pă obraz,
Ș-un vaiu mie! fătul mieu!
frate! soro! tatal mieu!
A mea maică cea prea dulce!
(O, ce dureri mi-aduce!),
A mea fată prea iubită,
dă la țâțe-m dăspărțită,
Cum te duci! șî und'te duci!
cu ce grabă te șî duci!
Amar! amar! amar! mie!
or putea-va să mai vie!
O, viață amărâtă!
ce petrecere urâtă,
Când nădejde n-am lăsată
a te mai vedea vreodată!
Vaiu! cum fuge dă la mine!
Moarte șî mie mai bine:
Atunci toată întristarea
îm va lipsi, șî durerea;
Întristare văz că las,
um cumplit vrăjmaș vă las.
Dăparte d-această boală,
ce pă toți curând domoală,
Că-ntristarea la-ntristare,
întristare șî mai mare,
Și durerea la durere,
cu mult mai mare durere,
Mă duc, mă duc șî vă las,
zioa bună vă șî las.

Sigue explorando

Por su autor
Iordache Golescu
Dónde vive
La Biblioteca

Expediente

Autor
Iordache Golescu
Título
Cântare dă tânguire la sfârșitul vieții
Lengua
rumano
Época
Romanticismo
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ro-cantare-da-tanguire-la-sfarsitul-vietii--iordache-golescu-997d18
Cita recomendada
Iordache Golescu, «Cântare dă tânguire la sfârșitul vieții», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ro-cantare-da-tanguire-la-sfarsitul-vietii--iordache-golescu-997d18.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.