CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaAlecu Donici

Alecu Donici · Romanticismo

Bărbatul cu trei femei

rumano

Un om poznaș au fost schimbat
Vro trei femei cu cununii,

Fiind tustrele încă vii.
Dar acolo era un aspru împărat,
La care, cum au mers asemene știință,

Au și găsit de cuviință
Ca pentru așa faptă,
Pe om să-l dea sub judecată;

Iar spre mai aspră înfrânare,
Judecătorilor au pus el înainte
Să fie cu luare-aminte
Și să închipuiască pedeapsa cea mai mare
Unei asemene de pildă rea urmare;
Că la de împotrivă, el hotărât era

Pe toți a-i spânzura.
(Asemene un împărat
Nici pe la noi n-ar fi stricat.)

Judecătorii văd că nu-i de șuguit;
Să hotărască drept ei mult s-au sârguit,
Și numai Dumnezeu de sus i-au luminat,
Căci socotința lor aceasta au urmat:
Ca omului să dea femeile tustrele,
Îndatorându-se de a trăi cu ele.

Norodul însă s-au mirat
Pentru asemene prea slabă hotărâre,
Și sigur toți au așteptat,
Pe vrun judecător să vadă spânzurat.
Dar n-au trecut nici patru zile
Și s-au împrăștiet prin țară auzire:
Că cel cu trei femei bărbat,
De răul lor s-au spânzurat,
Și de atunci în acea țară,
Cu trei mai nime nu se-nsoară.

Sigue explorando

Por su autor
Alecu Donici · 97 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Autorul și hoțulBondarul mizantrop →

Expediente

Autor
Alecu Donici
Título
Bărbatul cu trei femei
Lengua
rumano
Época
Romanticismo
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ro-barbatul-cu-trei-femei--alecu-donici-6103a5
Cita recomendada
Alecu Donici, «Bărbatul cu trei femei», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ro-barbatul-cu-trei-femei--alecu-donici-6103a5.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.