CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaAleksander Fredro

Aleksander Fredro · Romanticismo

Wyjątek z listu do Maxymiliana Fredry

polaco

Znasz ty zaciery, popary, rozbiory,

Kotły, alembiki

Kadki i trubniki?

Znasz ty gorzelni pijane potwory,

Co pięć razy, każdéj doby

Piekielnego na świat ducha

Zdrój szaleństwa i choroby

Z gorącego zioną brzucha?

Jeżeli nie znasz, składaj dzięki Bogu,

A zechcesz poznać, utknij wprzód na progu

I na tę wieszczą przestrogę

Cofnij nogę.

Uchodź, uchodź poeto choćby do Kamczatki,

Tam łatwiéj ognia Feba rozniecić ostatki

Jak w téj żydowskiej Walhali

Co gorzelnią ją nazwali,

Gdzie od kotła do powroza

Wszystko proza i proza.

Konew, skopiec, drąg, kociuba

Rura, huczek, pipa, śruba....

O wielkie Bogi,

Co za dźwięk srogi!

Pomimo tego chociaż w cieście palec topię

I drożdże w nos bijące gorzką łzą pokropię,

Nałóg silniejszy nad opór wszelaki

I na Pegaza siadam bez kulbaki.

Ale biedna moja Muza

Co krok łapie guza;

Kłapie zębami w bliskości trubnika,

Albo w brażnicy oparzona syka,

Albo, jak cybuch napełniona dymem,

Dzikim obdarza mnie rymem:

Westchnę do Kupida Matki

Trzask! Na rym pchają się Kadki,

Ledwiem wspomniał wawrzynem uwieńczone skronie

Już ciebie diabeł niesie siwy niedogonie

I na domiar shańbienia przy boskim parnasie

Ty, ty wrogu gorzelni stajesz wieczny kwasie!

Darmo trzeba lutnie połamać w kawałki

Zamiast wód Hipokrena pociągnąć gorzałki,

Bo chociaż przy nadziei i bliski połogu

Nim z gorzelni wystąpię poronię na progu.

Sigue explorando

Por su autor
Aleksander Fredro · 191 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← WyboryŁyskawice →

Expediente

Autor
Aleksander Fredro
Título
Wyjątek z listu do Maxymiliana Fredry
Lengua
polaco
Época
Romanticismo
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-pl-wyjatek-z-listu-do-maxymiliana-fredry--aleksander-fredro-57fe14
Cita recomendada
Aleksander Fredro, «Wyjątek z listu do Maxymiliana Fredry», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-pl-wyjatek-z-listu-do-maxymiliana-fredry--aleksander-fredro-57fe14.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.