CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaTeofil Stanisław Nowosielski

Teofil Stanisław Nowosielski · Modernismo

Wiérzba

polaco

Szkoda, mój tato, że z każdą wiosną

Gruszki na wiérzbie także nie rosną.

Na co chłop wiérzbą drogę wysadza,

Ona na drodze tylko zawadza?

Bardzo się mylisz, mój synku drogi,

Odpowie ojciec: kmiotek ubogi

Wielką ma z wiérzby w domu wygodę.

Z wiérzby przydatne gałązki młode,

Niémi to kmiotek ogrody grodzi,

Kmiotek po witki do wiérzby chodzi,

A potém z witek koszyki plecie,

Lub zgrabne klatki wyrabia w lecie;

Wreszcie na zimę jak braknie drzewa,

Chrustem z wiérzb starych chatę ogrzewa.

Wszak i fujarki, pomnisz zapewnie,

Które na wiosnę grają tak rzewnie,

Pastuszki robią z wiérzby zielonéj,

Potém na sprzedaż niosą do miasta:

Tymczasem wiérzba znowu odrasta,

I pożyteczna latem i wiosną,

Chociaż na wiérzbie gruszki nie rosną.

Gdy kto dwie rzeczy ma do wyboru,

Niechaj nie sądzi nigdy z pozoru....

Sigue explorando

Por su autor
Teofil Stanisław Nowosielski · 16 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← StefuśWiewiórka szkodna →

Expediente

Autor
Teofil Stanisław Nowosielski
Título
Wiérzba
Lengua
polaco
Época
Modernismo
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-pl-wierzba--teofil-stanisaw-nowosielski-4093fa
Cita recomendada
Teofil Stanisław Nowosielski, «Wiérzba», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-pl-wierzba--teofil-stanisaw-nowosielski-4093fa.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.