CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaJuliusz Słowacki

Juliusz Słowacki · Romanticismo

W albumie Maryi Wodzińskiej

polaco

Byli tam kędy śnieżnych gór błyszczą korony,

Gdzie w cieniu sosen, Bożym strzeżone napisem,

Stoją białe szalety, wiązane cyprysem;

Gdzie w łąkach smutnie biją trzód zbłąkanych dzwony;

Gdzie się nad wodospadem jasna tęcza pali; 5

Gdzie na zwalonych sosnach czarne kraczą wrony:

Tam byli kiedyś razem i tam się rozstali.

A po latach wróconym ojczyźnie pielgrzymom

Bławatkami gwiaździste kłaniały się żyta.

Jechali, błogosławiąc chat wieśniaczych dymom, 10

Wszyscy pod jeden ganek... Matka, siostra wita

Synów, braci, przyjaciół — są wszyscy! są wszyscy!

Przy jednym siedzą stole, przy czarach nalanych;

A wczoraj tak dalecy — a dzisiaj tak blizcy.

I nikogo nie braknie, oprócz zapomnianych. 15

Młoda Marya do tańcu każe stroić lutnie,

I usiadła. — spoczywa... Nagle do sąsiada

Rzekła: »Ach, kogoś braknie!« — Tu podkówka utnie

W takt mazurka. — »On umarł,« — sąsiad odpowiada.

»Cichoż na jego grobie?« — »Słowików gromada 20

Spiewa na srebrnej brzozie cmentarza tak smutnie,

Że brzoza płacze«.

Sigue explorando

Por su autor
Juliusz Słowacki · 192 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← W albumie E. hr. KrasińskiejW dziecinne moje cudne lata... →

Expediente

Autor
Juliusz Słowacki
Título
W albumie Maryi Wodzińskiej
Lengua
polaco
Época
Romanticismo
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-pl-w-albumie-maryi-wodzinskiej--juliusz-sowacki-9076ad
Cita recomendada
Juliusz Słowacki, «W albumie Maryi Wodzińskiej», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-pl-w-albumie-maryi-wodzinskiej--juliusz-sowacki-9076ad.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.