CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaJan Kochanowski

Jan Kochanowski · Renacimiento

Sława jedna zostaje po człowieku (Kochanowski, 1882)

polaco

Jest kto, coby wzgardziwszy te doczesne rzeczy,

Chciał zemną dobrą tylko sławę mieć na pieczy?

A starać się, ponieważ musi zniszczeć ciało,

Aby imię przynajmniej po nas tu zostało?

I szkoda zwać człowiekiem, co bydlęce żyje

Tkając, lejąc w się wszytko, póki stawa szyje;

Niechciał nas bóg położyć równo z bestyami,

Dał nam rozum, dał mowę, a nikomu z nami.

Przeto chciejmy wziąć przedsię myśli godne siebie,

Myśli, ważne na ziemi, myśli ważne w niebie;

Służmy poczciwej sławie, a jako kto może,

Niech ku pożytku dobra spólnego pomoże!

Komu dowcipu równo z wymową dostaje,

Niech szczepi między ludźmi dobre obyczaje;

Niechaj czyni porządek, rosterkom zabiega,

Praw ojczystych i pięknej swobody przestrzega;

A ty, coć bóg dał siłę i serce po temu,

Uderz się z poganinem, jako słusze cnemu;

Prostak to, który wojsko z wielkości szacuje:

Zwycięztwo liczby niechce, męztwa potrzebuje.

Smiałemu wszędy równo, a o wolność miłą

Godzi się oprzeć by więc i ostatnią siłą;

Nie przegra, kto frymarczy na sławę żywotem;

Azaby go lepiej dał w cieniu darmo potem?

Sigue explorando

Por su autor
Jan Kochanowski · 698 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Rymy łacińskie Jana Kochanowskiego — EpitalamionSen (Kochanowski, 1803) →

Expediente

Autor
Jan Kochanowski
Título
Sława jedna zostaje po człowieku (Kochanowski, 1882)
Lengua
polaco
Época
Renacimiento
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-pl-sawa-jedna-zostaje-po-czowieku-kochanowski-1882--jan-kochanowski-057b3e
Cita recomendada
Jan Kochanowski, «Sława jedna zostaje po człowieku (Kochanowski, 1882)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-pl-sawa-jedna-zostaje-po-czowieku-kochanowski-1882--jan-kochanowski-057b3e.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.