CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaStanisław Koniecpolski

Stanisław Koniecpolski · Barroco

Przemowa do Kozaków Zaporoskich

polaco

Z Nayćieſz Kozacy Krolá Páná ſwego /

v teſz Hetmana w bitwách potężnego.

Cny narod Lechow / ktory męſtwem ſłynie

Poki Dniepr płynie /

Nie dawnych czáſow / Turczyná płaſzáli

W Wołoſkich polách / z nim ſię uganiáli.

Kádey Báſſow / Spáhiow / Jánczárow /

Zdrádnych Tátárow.

Nie pomogły nic ich burzące dziáłá /

Tám hárdość iego śiła ſzwankowáłá.

Sam Ceſarz Oſman proſił ſię pokoiu /

Uſtawał w boiu.

Gdy mężny Hetman Chodkiewic w ſławiony /

Przez niego Moſkal / y Szwed poſkromiony /

Zacnę Rycerſtwo do boiu ſpráwował /

Regimentował.

Podczáſzy Możny y ſercá wielkiego /

Polna Buława od Krolá ſwoiego

Szturmy gwałtowne nie ſtráſzne mu były;

Tureckie ſiły.

Ználiśćie męſtwo / ſamiśćie doználi

Gdyśćie ſię z Turki częſto uganiáli.

Słucháć wam było Polskiegó Hetmáná /

y Krolá Páná.

Ktory nie pragnął krwie wászey przelania /

Z dobroći Boskiey: Lecz nápominánia

Czynił / żebyście miast nie plądrowali /

Nie náiezdzáli.

Gdyž Turcy zdrádnych spuszczali Tátárow

W Polskie kráie másłocnych Jánczárow;

Zkąd z plonem wielkim zPolski wychodzili /

Miasta palili.

Mowiąc żeśćie wy do woyny przyczyną

Kozacy morscy; nie Car nász zá winą.

Znieśćie walecznych Dnieprowych Kozakow /

Ruskich Junakow.

Częste poselstwa otym przysyłáli

Ni oczym inszym / otym tráktowáli.

Chcąc wam zábronić morskiego pławienia

Ziem spustoszenia.

A niedźiw że się mocy waszey bali /

Z zamkow / z miast swoich przed wámi pierzcháli.

Doználi tego w Wołoskiey krainie:

Kędy Niestr płynie.

Kiedyśćie ná nich w Namioty wieżdżali /

Biiąc / śćináiąc / dziálá zalewáli.

Stąd na Tabory zdźiał ná nas strzeláli /

Y szturmowali.

Przyznáć to muśi káżdy żołnierz práwy /

Ze Bog sam wten czás był ná was łáskáwy

Służćiesz do końcá / Oyczyźnie / Krolowi /

y Hetmánowi.

Uderzćie czołem / y odrzuććie zbroie /

Záłosne to są Láchom krwawe boie;

Lepiey tę moc z nieść: siłę na Turczyná /

y Tátárzyna.

Boże się pożal uporu waszego /

Przeciwko Pánu wzruszenia tákiego.

Gdysz Bog sam wálczy zá przełożonemi /

Krolmi wielkiemi;

Ználiście dobroć / Comisárskie prośby /

Tákże Tureckie ná Koronę grośby.

Iż páktá złamać chćiał z námi Przymierze /

Ktoż krzyw w tey mierze?

Posłowie wielcy grośby ponośili;

Wzgárdę od Turkow gdyście w źiemi byli

Pod ten czas práwie gdy pokoy potwierdzał /

W Cárygrod wieżdzał.

Przez co Kántymir zdrádny y zMurzámí /

Do Polski wpadał częstemi slákami;

Ruś y Podole szeroko wypalił;

Z plonem się chwalił:

Lecz mu waleczny Hetman zábiegł drogę /

Y zádáł zdraycy krwáwobitną trwogę.

Uszedł z postrzałem; w Niestrze ich nurzano /

Plon odebrano.

Wiele tyśięcy na plácu ich legło /

Ledwie coś máło do lásow ubiegło /

Ktorzy swey zdrády gárdłem przypłáćili;

Chłopi ich bili.

Zá co Polacy cześć Bogu czynili /

Z zwyćięstwa tego wieźnie prowádźili

Krolowi Pánu / Pogánin strapiony /

Z bitwy strácony;

Znayćiesz Mołoycy mężnego Hetmana;

Czćicie / słuchayćie Krolá swego Páná

Rycerstwo mężne / Senatorow iego /

Chcąc uyść od złeo

Kośćioły / Cerkwie Chrystusowe sługi /

Metropolity dla duszney posługi.

Zdawna nádánych z rámienia Pańskiego /

Krolá Polskiego.

A Bog wam zawsze będźie błogostawił /

Ten ktory Turkom imię wásze wstawił.

Y żyć będźiećie w szczęśliwym pokoiu /

Y sławni w boiu.

Boże ktory maż wszytkie Państwá w mocy.

Niebo y Ziemię: Miesiąc służy w nocy.

Day miłość; zgodę / Chrześciáńskim Panom:

Y wszytkim stanom.

Sigue explorando

Dónde vive
La Biblioteca

Expediente

Autor
Stanisław Koniecpolski
Título
Przemowa do Kozaków Zaporoskich
Lengua
polaco
Época
Barroco
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-pl-przemowa-do-kozakow-zaporoskich--stanisaw-koniecpolski-6e9ebb
Cita recomendada
Stanisław Koniecpolski, «Przemowa do Kozaków Zaporoskich», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-pl-przemowa-do-kozakow-zaporoskich--stanisaw-koniecpolski-6e9ebb.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.