CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaMichał Koroway-Metelicki

Michał Koroway-Metelicki · Modernismo

Prorok (Lermontow, przekł. Metelicki)

polaco

Skan zawiera grafikę.Odkąd jam z mocy Nieśmiertelnej

Wszechwiedzy posiadł dar proroczy,

Odtąd już byłymi czytelne

Grzechami lśniące ludzkie oczy.

Głosić począłem był wyrazy

I prawdy czystej i miłości:

Ciskali bliźni na mnie głazy,

Szaleni gniewem do wściekłości.

Popiołem osypawszy włosy,

Uszedłem z miast z żebraczą laską;

W pustyni mieszkam pod niebiosy,

Jak ptaki karmion Bożą łaską.

Tam przestrzegając Wiecznej Woli,

Słucha mię wszelki żywot ziemi,

I gwiazdy w świetnej aureoli

Za rozkazami idą memi.

Lecz kiedy muszę grodem szumnym

Przez jego mury iść z pośpiechem,

To starce dzieciom nierozumnym

Z zadowolenia mówią śmiechem:

„Patrzcie nań: wzorem niech wam będzie!

Był dumny, z nami się nie godził;

Głupiec! — przez jego ust narzędzie

Głos Boży — twierdził — ku nam schodził.

Patrzcież więc nań uważnie, dzieci,

Jak wasi gardzą nim rodzice,

Jak ma wychudłe, chmurne lice,

Jaką nagością, nędzą świeci!“

Sigue explorando

Por su autor
Michał Koroway-Metelicki · 67 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Poezye (Koroway-Metelicki, 1893) — PrzedmowaProrok (Puszkin, przekł. Metelicki) →

Expediente

Autor
Michał Koroway-Metelicki
Título
Prorok (Lermontow, przekł. Metelicki)
Lengua
polaco
Época
Modernismo
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-pl-prorok-lermontow-przek-metelicki--micha-koroway-metelicki-8eeb93
Cita recomendada
Michał Koroway-Metelicki, «Prorok (Lermontow, przekł. Metelicki)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-pl-prorok-lermontow-przek-metelicki--micha-koroway-metelicki-8eeb93.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.