CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaFranciszek Kowalski

Franciszek Kowalski · Romanticismo

Pieśń Starców

polaco

Już ku ziemi wiek nas tłoczy,

Wzrok już wroga nie doścignie;

Noga żwawo nie podskoczy,

Dłoń oręża nie udźwignie:

Lecz choć słońce nam zachodzi,

Serce bije w nas gorące:

Dziś jesteśmy wszyscy młodzi,

Żyjem tylko trzy miesiące.

Wieku! ulżyj dla nas znoju;

Wzroku! ścigaj wroga, węża:

Nogo! żwawo skocz do boju,

Dłoni! bierż się do oręża!

Niech się ogień z ognia rodzi,

Niech się zbroją rąk tysiące!

Dziś jesteśmy wszyscy młodzi,

Żyjem tylko trzy miesiące.

Nasze syny, nasze dzieci,

Wyprzedziły nas staruchów;

Dla nich sława słońcem świeci,

Bo też mało takich zuchów.

Lecz i nam się ruszyć godzi,

Gońmy tłumy pierżchające:

Dziś jesteśmy wszyscy młodzi,

Żyjem tylko trzy miesiące.

Miło w cieniu swych wawrzynów

Pędzić żywot nieskalany:

Miléj widzieć takich synów,

Co nam zdjęli z nóg kajdany.

Lecz nam dzisiaj któż przeszkodzi

Pójść w ich ślady jaśniejące?

Dziś jesteśmy wszyscy młodzi,

Żyjem tylko trzy miesiące.

To chłopacy rzescy, żwawi,

Nas zaś starość w więzach trzyma:

Ale niech kto co chce prawi,

Między nami starych niema.

Dziś syn z ojcem w równi chodzi,

W ojcu, synu, serce wrzące:

Bo jesteśmy wszyscy młodzi,

Żyjem tylko trzy miesiące.

Dalej! wiek nam ulżył znoju,

Wzrok sokolim pędzi lotem;

Noga skoczyć chce do boju,

Dłoń wywijać pragnie grotem.

Spieszmy bracia, czas uchodzi!

Nieśmy dusze zemstą wrzące!

Dziś jesteśmy wszyscy młodzi,

Żyjem tylko trzy miesiące.

Sigue explorando

Por su autor
Franciszek Kowalski · 34 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Pieśń Legionistów Litewsko-WołyńskichPieśń Wolnych Strzelców →

Expediente

Autor
Franciszek Kowalski
Título
Pieśń Starców
Lengua
polaco
Época
Romanticismo
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-pl-piesn-starcow--franciszek-kowalski-1a97ea
Cita recomendada
Franciszek Kowalski, «Pieśń Starców», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-pl-piesn-starcow--franciszek-kowalski-1a97ea.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.