CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaJan Kochanowski

Jan Kochanowski · Renacimiento

Opiewa skutki lutni w piekle, potem mówi o zbrodni Danaid (Kochanowski, 1882)

polaco

Ucieszna lutni! w której słodkie strony

Bijąc Amfion kamień rozprószony

Zwabił na kupę, a z chętnej opoki

Wstał mur szeroki;

Niemowna przedtem, ani ulubiona,

Dziś na wszytek świat wielce zalecona!

Zaśpiewaj, coby trudnej Bogumiły

Uszy lubiły;

Która, jakoby źróbek nie łapany,

Ani pasterską ręką ugłaskany,

Ucieka w pole a pędem człowieka

Mija zdaleka;

Ty umiesz tygry, umiesz lasy wodzić

I bieg pochopnym strumieniom zagrodzić,

Tobie ustąpił stróż nieokrócony

Piekielnéj brony,

Cerber, chocia mu wściekły łeb nakrywa

Sto srogich wężów, a para smrodliwa

I sprosna piana ciecze między zęby

Z trojakiej gęby,

Biedny Ixyon, Tityus zmiękczony

Rozśmiał się niechcąc; i dzban osuszony

Stał chwilę, zaczem cieszył twój rym drogi

Dziewki niebogi.

Niech Bogumiła srogość jadowitą

Złych panien słyszy, i wody niesytą

Banię bezdenną i pomstę nieskorą,

Którą źli biorą

Na drugim świecie. Bo co prze żywego

Boga! już mogły uczynić gorszego?

Pomordowały jędze niecnotliwe

Męże właściwe!

Jedna z nich, wierna łożu małżeńskiemu,

Przeciwko ojcu krzywoprzysiężnemu

Zacnie skłamała; panna czci bez końca

Pod kręgiem słońca,

Która: Wstań, rzekła, wstań mężu! by wieczny

Sen na cię nie padł, zkądeś ty bespieczny;

Schroń się przed ojcem i przed bezecnemi

Siostrami złemi,

Które jak lwice, z głodu nieznośnego

Wpadszy na stado, każda morzy swego;

Ja litościwsza, ani chcę cię tykać,

Ani zamykać.

Mnie niechaj ojciec trzyma w pęcie srogim,

Żem litość miała nad mężem ubogim;

Mnie niechaj zaśle w pogańskie narody

Przez morskie wody.

Idź, gdzie cię nogi i wiatry powiodą,

Za tą życzliwej ćmy nocnej pogodą!

Idź zdrów, a skargę na mogiłę smętną

Włóż więc pamiętną!

Sigue explorando

Por su autor
Jan Kochanowski · 698 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Opiewa skutki lutni w piekle, potem mówi o zbrodni DanaidOpiewa skutki Lutni w piekle: potym mówi o zbrodni Danaid (Kochanowski, 1803) →

Expediente

Autor
Jan Kochanowski
Título
Opiewa skutki lutni w piekle, potem mówi o zbrodni Danaid (Kochanowski, 1882)
Lengua
polaco
Época
Renacimiento
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-pl-opiewa-skutki-lutni-w-piekle-potem-mowi-o-zbrodn--jan-kochanowski-5bda5a
Cita recomendada
Jan Kochanowski, «Opiewa skutki lutni w piekle, potem mówi o zbrodni Danaid (Kochanowski, 1882)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-pl-opiewa-skutki-lutni-w-piekle-potem-mowi-o-zbrodn--jan-kochanowski-5bda5a.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.