CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaAdam Naruszewicz

Adam Naruszewicz · Ilustración

Obraz miłości

polaco

Być zawsze prawu cudzemu poddanem

Nigdy swych myśli, nigdy chęci panem;

To obiecywać, co wykonać trudno,

Zawsze się karmić nadzieją obłudną; —

Strzedz pilnie, czego ustrzedz niepodobna,

Śmiać się w gromadzie, a wzdychać zosobna,

Nie miéć ulżenia w serdecznym ucisku,

Z lichwą pożyczać, a tracić bez zysku; —

Ustawicznie się przepraszać i zwadzać,

Często przysięgać i przysięgi zdradzać,

Na przyjacielskie dąsać się przestrogi,

Przypinać sobie i drugiemu rogi; —

Gniewy ponosić i niewieście fochy,

Czynić sąsiadom z siebie widok płochy,

Domu, przyjaciół, dzieci zaniedbywać,

Czytać błazeństwa, lub fraszki pisywać; —

Tłuc niepotrzebnie w dzień i w nocy bruki,

Morzyć snem, głodem konie i pajuki,

Wieczną koleją wieść wojnę z pokojem: —

Takim ktoś miłość odmalował strojem.

1771, IV, 120 — 1.

Sigue explorando

Por su autor
Adam Naruszewicz · 143 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← O téjże (Życie śmiercią dobroci...)Oczekiwanie na towarzyszów →

Expediente

Autor
Adam Naruszewicz
Título
Obraz miłości
Lengua
polaco
Época
Ilustración
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-pl-obraz-miosci--adam-naruszewicz-c498ba
Cita recomendada
Adam Naruszewicz, «Obraz miłości», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-pl-obraz-miosci--adam-naruszewicz-c498ba.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.