CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaArtur Bartels

Artur Bartels · Modernismo

Nieszczęśliwe

polaco

Trzy młode mężatki, przyjaciółki stare,

Tak sobie gwarzyły po ślubie w lat parę:

Zosieczku, Maryniu, moje wy poczciwe,

Powiedzcie mi szczerze, czyście wy szczęśliwe?

Jaki twój mąż Zosiu, jaki twój Marylko,

Czy uczuciem wyżsi, czy tak sobie tylko

Ludzie... — bo co do mnie, to rzecz niewątpliwa,

Że ja jestem bardzo... bardzo nieszczęśliwa!

Bo moje marzenia, te nasze marzenia

Miłości bez granic, szału, poświęcenia,

I jak chciał poeta życia uściskami,

Zlaniem dwóch oddechów, pocałowaniami,

Bez żadnej różnicy jesieni od lata

Dalej jak za koniec, bo po końcu świata,

Znikły jak sen piękny... bo Jaś mnie całuje,

Kiedy siedzi w domu, i jak nie poluje!

— Toż samo i ze mną, pamiętasz, bywało

Nie śpiemy na pensyi niekiedy noc całą,

Nowe Beatrice, Maryla i Laura,

Marząc w przyszłym mężu korsarza lub Giaura;

Mój Michał niestety! od tego daleki,

Zostać bohaterem zarzekł się na wieki,

I raz tylko w życiu miał postać korsarza,

Jak za drzwi wypychał żyda arendarza.

— Te wasze zawody, słowo w słowo moje,

I jam też marzyła, że kiedyś we dwoje

Z pięknym jakim Alfem, i jak świat ten wielki,

Na morskiem wybrzeżu, dwie rosy kropelki,

Schowani w zaciszu, żyć będziem dla siebie

Przez nieba wybrani, szczęśliwi jak w niebie.

Mój Marek tymczasem, taka dola nasza,

Nad wszystkie wybrzeża, woli jeryłasza!

A któryż z nich wierny? — Żaden! — Ach drżę cała,

— O znam ja z tej strony mojego Michała,

— Jan byle twarzyczka jak na szrubach cały...

— Marka aż trzy razem sobie wyrywały!

— Wietrznicy! — O zdrajcy! — Zmienni! — Samoluby!

— Niepomni na święte przed ołtarzem śluby!

— Istoty bez serca! — plemię niegodziwe,

— O! my nieszczęśliwe! — ach my nieszczęśliwe!

I tu trojga naszych pięknych Beatrice

Boleści się łzami zalało oblicze,

Trzy główki wymowne rozpaczy wyrazem,

Jak kwiecie podcięte schyliły się razem;

I może by dotąd we łzach je widziano,

Gdyby lokaj nie wszedł, że do stołu dano.

Wstały zatem, poszły, smaczno obiad zjadły,

I gębę utarłszy, znowu płakać siadły.

Sigue explorando

Por su autor
Artur Bartels · 39 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Miłość ojczyznyPanienki →

Expediente

Autor
Artur Bartels
Título
Nieszczęśliwe
Lengua
polaco
Época
Modernismo
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-pl-nieszczesliwe--artur-bartels-dda43c
Cita recomendada
Artur Bartels, «Nieszczęśliwe», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-pl-nieszczesliwe--artur-bartels-dda43c.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.