CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaMaria Bartusówna

Maria Bartusówna · Modernismo

Kalina (Bartusówna)

polaco

Na skale pod lasem samotnie

Dziewicza wykwitła kalina,

Czasami swawolnie, przelotnie

Gałązki jej wietrzyk ugina,

I dziwne jej szepce powieści,

O szczęściu, co życie umila,

A ona go słucha w boleści

I czoło ku ziemi pochyla.

Spogląda na krzewy zielone,

Na gaje w około szumiące,

I w tkliwym uścisku splecione,

Nad wodą dwie brzozy płaczące!

I skarży i więdnie cierpieniem,

Samotna na skały tej szczycie,

I wraca zatonąć spojrzeniem

W milczącym niebiosów błękicie,

Z wyrzutem, dlaczego w uwięzi

Samotna, bez celu, przyczyny?

I łzy jej po wiotkiej gałęzi

Krwawymi spływają rubiny.

»Nie uwodź się złudnym pozorem!« —

Tak mówi jej, ciesząc stęsknioną,

Ta gwiazdka, co świeci wieczorem,

Nad ciemną jej głowy koroną;

Nie pragnij z ustroni, ze wzgórza

Zejść między sióstr twoich drużynę,

Co wieńcem u twego podnóża

Wesołą objęły równinę!

I one, wzrok wznosząc ku górze,

Zazdroszczą ci twego wygnania,

Gdy błyszczysz w zachodu purpurze,

Gdy świecisz perłami zarania!

Gdy wietrzyk w gałązki ich trąca,

Choć śmieją się ziemi, choć gwarzą,

Ty patrzysz w ten błękit bez końca

I marzysz, jak one nie marzą!

Wieczorem na skale, co dumnie

Nad mrokiem się wzniosła padołów,

W miesięcznych lśnisz blasków kolumnie

I słuchasz modlitwy aniołów,

Co dźwięcznie o ziemię potrąca,

Gdy wszystko się do snu ułoży,

Gdy cisza panuje milcząca

I czuwa sam tylko duch Boży.

Więc nie skarż! bo wszystkim na ziemi

Łza obok uśmiechu się mieści,

I gdzie się kwiat szczęścia rozplemi,

Wyrasta wraz z cierniem boleści!

Sigue explorando

Por su autor
Maria Bartusówna · 2 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

Nie ma mojego Anioła →

Expediente

Autor
Maria Bartusówna
Título
Kalina (Bartusówna)
Lengua
polaco
Época
Modernismo
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-pl-kalina-bartusowna--maria-bartusowna-639a51
Cita recomendada
Maria Bartusówna, «Kalina (Bartusówna)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-pl-kalina-bartusowna--maria-bartusowna-639a51.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.