CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaRyszard Berwiński

Ryszard Berwiński · Romanticismo

Fin de siècle — Niewinność

polaco

Naszych kobiet cnota nieskalana

Jest podobną do Westy świątyni, —

Które dziewczę pragnie ją zachować,

Niech z młodości swej ofiarę czyni.

I w mogile żywcem niech pogrzebie

Uśmiechnięte oczy, czar oblicza,

Żadnych ogniów wzniecać jej nie wolno,

Prócz jednego tylko Westy znicza.

Sama się z anioła degraduje,

Sama schodzi z górnych sfer na ziemię;

Odtąd nigdy już nie będzie mogła

Chadzać w męskich zachwytów djademie.

Niewzruszony wielki kamień młyński

Nosi, zamiast serca, w piersi próżnej,

Kto ją błaga o... miłości kapkę,

Ten nie wskóra nic — nawet z jałmużny.

Lecz złośliwi szepcą mi oszczerce,

Iż, gdy pewną jest, że nikt nie patrzy,

Znowu z skrytki wydobywa serce

I w cichości wybranemu świadczy.

Kiedy patrzysz na jej skromną minkę,

Na dziewiczą niepozorną postać,

Czyż pomyślałbyś, że czeka chwili,

By sam na sam z tobą się pozostać.

Nikt się temu dziwić nie powinien,

Takie szare ma biedaczka życie,

Że z okazji cichej korzystając,

Gdy rozświetla je — to już obficie.

I tłómaczy ją też najzupełniej

To przysłowie, że każda świętoszka,

Jeśli tylko na... grzech zasługuje,

Zawsze znajdzie swojego pieszczoszka.

Lecz, na szczęście, Westy kult... pozorny,

Coraz bardziej już wychodzi z mody

I nie trudno wybić go na zawsze

Dla małżeństwa — zwłaszcza z główki młodej.

Że »westalka« budzi w otoczeniu

Cichy zachwyt — cóż jej po tem lichu,

Lepszy jest wielbiciel jeden — głośny,

Od tysiąca, co wielbią po cichu.

Jej dewizą jest: Nic, albo wszystko! —

Jak na wojnie, tak też i w miłości —

Bez uprzedzeń każdy też jej przyzna,

Że korzystać umie z sposobności.

Jak najchętniej upada »westalka«,

Lecz się bacznie strzeże, żeby nie »paść«;

Co innego przy rzadkiej okazji,

Kiedy leci na łeb... choćby w przepaść.

A i wtedy niezmiernie pamięta,

W subtelności podobna mimozie,

Że gdy ginąć — to już ginąć pięknie!

A gdy upaść — to w prześlicznej pozie!

Sigue explorando

Por su autor
Ryszard Berwiński · 22 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Fin de siècle — ModaFin de siècle — Prolog →

Expediente

Autor
Ryszard Berwiński
Título
Fin de siècle — Niewinność
Lengua
polaco
Época
Romanticismo
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-pl-fin-de-siecle-niewinnosc--ryszard-berwinski-e8245c
Cita recomendada
Ryszard Berwiński, «Fin de siècle — Niewinność», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-pl-fin-de-siecle-niewinnosc--ryszard-berwinski-e8245c.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.