CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaStanisław Kublicki

Stanisław Kublicki · Romanticismo

Do strumyczka

polaco

Strumyczku luby,
Stąd pełen chluby,
Że którędy chcesz, tam płyniesz,
Przyjmij w twe zdroje
Gorzkie łzy moje,
Zanieś Ismenie
Moje westchnienie —
Wiem, że jej domu nie miniesz.

Jak będziesz z bliska
Od jej siedliska,
Płyń, mój strumyczku kochany,
Wolnym potokiem,
By mogła okiem
Dojrzeć w twej toni,
Jak łza łzę goni,
Wylaną dla jej odmiany.

Toż pod tym lasem,
Gdzie w tobie czasem
Ismena twarz swoję widzi,
Zamąć tam wodę,
Niech, swą urodę
Widząc zmieszaną
Z twarzy odmianą,
Swej się odmiany zawstydzi.

Sigue explorando

Dónde vive
La Biblioteca

Expediente

Autor
Stanisław Kublicki
Título
Do strumyczka
Lengua
polaco
Época
Romanticismo
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-pl-do-strumyczka--stanisaw-kublicki-544e07
Cita recomendada
Stanisław Kublicki, «Do strumyczka», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-pl-do-strumyczka--stanisaw-kublicki-544e07.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.