CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaFranciszek Karpiński

Franciszek Karpiński · Romanticismo

Do mojéj przyszłéj

polaco

Ty! co mym będziesz przywarom ulegać,

I późny ogień miłości zażegać,

Czego po tobie żądałbym i wzajem

Obacz, coć za twe ofiary oddajem.

Nie chcę cię, młodym ozdobionéj wiekiem,

Ani przyprawnych jagód róży z mlekiem:

Zima nadchodzi, minąłem się z latem;

Na cóż na mrozy narażać się z kwiatem?

Z którą się wiekiem różnimy niewiele,

Która ma enotę i rozum w podziele,

Która zna ludzi, ulega w ich błędzie,

Ta méj wędrówki towarzyszką będzie.

Ta, która ucisk jaki wycierpiała,

Znieść złą fortunę i dobrą umiała,

Dźwigając skromnie nałożone brzemię,

Raz w niebo, drugi spoziera na ziemię, —

Przy niéj ja stanę, gotów do podróży.

Słota nam, albo pogoda posłuży,

Czy szlak przestrony, czyli się zacieśni,

Szczęścia mojego śpiewać będę pieśni.

Kiedy się burza zaweźmie umyśnie,

I łzy jéj z oczu niewinnych wyciśnie,

Ja zebrawszy je, w sercu mojém złożę,

Żal podzielony, nie tak trapić może.

Nie przejdą do niéj złéj fortuny strzały,

Piersi ją moje będą zasłaniały;

Gdy od pocisków schronię ją do końca,

Nazwę to szczęściem, raniony obrońca.

Dla niéj już tylko me poświęcę rymy,

I kiedy zgonem bieg nasz dokończymy,

Jeśli kto zechce o me pisma pytać,

I o niéj będzie wiek potomny czytać.

Sigue explorando

Por su autor
Franciszek Karpiński · 31 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Do Justyny. O wdzięcznościDo motyla (Karpiński) →

Expediente

Autor
Franciszek Karpiński
Título
Do mojéj przyszłéj
Lengua
polaco
Época
Romanticismo
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-pl-do-mojej-przyszej--franciszek-karpinski-d66618
Cita recomendada
Franciszek Karpiński, «Do mojéj przyszłéj», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-pl-do-mojej-przyszej--franciszek-karpinski-d66618.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.