CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaGustaw Zieliński

Gustaw Zieliński · Modernismo

Do Adama P.

polaco

O mój Adamie! głucho na tym świecie,

A jam ku niemu wyciągał ramiona;

Jam nań poglądał, jak matka na dziecię,

Gdy je śród pieszczot przyciska do łona.

Gdy myśl młodzieńcza skrzydła swe rozwinie,

Gdy ptaszek gniazdko rodzinne porzuci,

Ledwie odetchną w lotnej swej dziedzinie,

Już myśl i ptaszek do gniazdka nie wróci.

Bo myśl gdy śmiało leci w złudzeń szlaki,

A ptaszek zwiedza wonne ziemi kwiatki,

Niewiedzą o tem, że ich los jednaki:

Że myśl i ptaszek wpadną w łowców siatki.

Płocho rzuciłem zakres mój rodzinny;

Ludzie daleko, a Pan Bóg wysoko.

O mój Adamie! dziś dla mnie świat inny,

I z innem czuciem pogląda me oko.

Wznoszę się wyżej myślami mojemi,

Nic mnie nie smuci, nic nie uwesela,

To tylko jeszcze wiąże mnie do ziemi,

Że mogę ścisnąć dłonie przyjaciela.

1833 r.

Sigue explorando

Por su autor
Gustaw Zieliński · 46 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← CzarownikDo Augusta O. →

Expediente

Autor
Gustaw Zieliński
Título
Do Adama P.
Lengua
polaco
Época
Modernismo
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-pl-do-adama-p--gustaw-zielinski-6c4d48
Cita recomendada
Gustaw Zieliński, «Do Adama P.», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-pl-do-adama-p--gustaw-zielinski-6c4d48.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.