CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaStanisław Jachowicz

Stanisław Jachowicz · Romanticismo

Ciocia Karolinki

polaco

Na ziemi pestka leżała wiśniowa,

Podjęła ją Ciocia i chowa.

Karolcia na to: „dziwię się Ciotuni,

Że pestka coś znaczy u niéj;

Gdyby to wisienka była,

To i jabym się schyliła.

Lecz pestka... dziwię się Cioci.“

Ciotunia, z wdziękiem dobroci,

Tak tłómaczy Karolince:

„Widzisz, co to wisienek na téj tu drzewince?

Wszystko wydała

Jedna pestka mała;

Trudno pojąc, to prawda, w każdém Boskiém dziele,

Skoro się zastanowisz, znajdziesz cudów wiele.

Sigue explorando

Por su autor
Stanisław Jachowicz · 254 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Chory kotek (Jachowicz, 1916)Czysty kotek (1850) →

Expediente

Autor
Stanisław Jachowicz
Título
Ciocia Karolinki
Lengua
polaco
Época
Romanticismo
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-pl-ciocia-karolinki--stanisaw-jachowicz-f967bc
Cita recomendada
Stanisław Jachowicz, «Ciocia Karolinki», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-pl-ciocia-karolinki--stanisaw-jachowicz-f967bc.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.